Des manifestations ont eu lieu lundi à Derna, où la colère a explosé parmi les travailleurs de la ville contre les autorités qui n’ont pas pris les mesures essentielles pour protéger la ville des inondations. Lorsque la tempête Daniel a frappé la région, les barrages mal entretenus de Derna ont cédé et un énorme mur d’eau s’est abattu sur la ville, faisant entre 10.000 et 20.000 victimes selon les estimations.

La réponse aux protestations des fonctionnaires de l’est de la Libye, où se trouve Derna, souligne le mépris total des autorités libyennes et de leurs soutiens de l’OTAN pour la population. Elles ont ordonné aux journalistes de quitter la région et bloquent l’accès aux équipes de recherche et de sauvetage étrangères. Les quelques reportages disponibles dans la région font état d’une crainte grandissante que les autorités de l’est de la Libye, qui ont des liens de longue date avec l’OTAN, ne préparent une répression sanglante à Derna.

La manifestation a révélé l’opposition de masse croissante au patchwork corrompu de milices et de seigneurs de guerre locaux mis au pouvoir par la guerre de l’OTAN en Libye en 2011 qui a détruit le régime du colonel Mouammar Kadhafi.

Lundi, les manifestants se sont rassemblés devant la mosquée Al Sahaba de Derna et ont dénoncé le régime de l’est de la Libye dirigé par l’ancien atout de la CIA, le général Khalifa Haftar, et en particulier le président du parlement de l’est de la Libye, Aguilah Saleh. Ils ont scandé des slogans tels que: «Le peuple veut la chute du parlement», «Aguila est l’ennemi de Dieu», «Les voleurs et les traîtres doivent être pendus» et «Le sang des martyrs ne doit pas être versé en vain».

Ils ont également scandé des slogans contre la guerre civile qui dure depuis dix ans en Libye et qui a suivi la victoire de l’OTAN lors de la guerre de 2011 : «Aguila, nous ne voulons pas de toi, tous les Libyens sont frères».

La semaine dernière, Aguila avait provoqué l’indignation en déclarant que les Libyens ne devaient pas «échanger des accusations» sur la responsabilité des morts, car «la catastrophe qui a frappé le pays est naturelle ... Elle est entre les mains de Dieu».

Les manifestants de Derna ont également lu une déclaration énumérant leurs exigences à l’égard du régime Haftar-Aguilah. Ils ont demandé «une enquête rapide et des poursuites judiciaires contre les responsables de la catastrophe». Ils ont également demandé une enquête sur les budgets actuels et précédents de Derna, l’ouverture d’un bureau de l’ONU dans la ville et le lancement de sa «reconstruction, avec des compensations pour les résidents touchés».

Plus tard, dans la nuit de lundi à mardi, des manifestants se sont rassemblés devant la maison du maire de Derna, Abdulmenam al-Ghaithi, l’ont prise d’assaut et l’ont incendiée.

Mardi matin, à 1h, les réseaux de téléphonie mobile de Derna se sont soudainement éteints. La Libyan Post Telecommunications & Information Technology Company (LIPTIC), qui exploite ces réseaux, a attribué cette coupure à une «rupture de la fibre optique» à Derna. La LIPTIC a ajouté que cela «pourrait être le résultat d’un acte délibéré de sabotage» et a ajouté : «nos équipes travaillent à la réparer aussi vite que possible».

Tout au long de la journée de mardi, les autorités de l’est de la Libye ont pris des mesures radicales pour empêcher que des informations sur les événements de Derna ne parviennent au monde extérieur et pour limiter le nombre d’équipes de secours étrangères travaillant dans la ville.

Dans un premier temps, le gouvernement de l’est de la Libye a déclaré que, pour des «raisons de santé», il était dangereux pour les journalistes de rester à Derna. Après que les autorités sanitaires libyennes ont confirmé qu’il n’y avait pas d’avis sanitaire en vigueur pour Derna, le gouvernement a changé la raison pour laquelle il demandait aux journalistes de partir. Il a déclaré que le grand nombre de journalistes «gênait le travail des équipes de secours».

Alors qu’il prétendait faire tout son possible pour aider les équipes de secours afin de justifier le départ des journalistes, le gouvernement de l’est de la Libye a demandé à plusieurs équipes de secours internationales de quitter Derna et en a empêché d’autres d’arriver.

Les équipes de secours espagnoles et maltaises ont déjà quitté la ville, et les responsables de l’ONU ont déclaré que les autorités de l’est de la Libye empêchaient leurs équipes d’atteindre Derna. «Nous pouvons confirmer que les équipes de recherche et de sauvetage, les équipes médicales d’urgence et les collègues de l’ONU qui se trouvent déjà à Derna continuent d’opérer», a déclaré à Reuters Najwa Mekki, porte-parole de l’ONU. «Toutefois, une équipe de l’ONU devait se rendre de Benghazi à Derna aujourd’hui, mais elle n’a pas été autorisée à poursuivre sa route.»

Cette situation a donné lieu à un certain nombre d’informations sur les médias sociaux, émanant principalement de diplomates ou de membres du personnel de sécurité travaillant pour des groupes de réflexion ayant des liens avec la Libye, selon lesquelles une répression est en cours de préparation et que Derna se prépare à une attaque des forces de Haftar.

Sur Twitter/X, Emadeddin Badi, de l’Atlantic Council, a écrit : «Le black-out médiatique sur Derna est désormais en place, (les communications) sont coupées depuis l’aube. Ne vous y trompez pas, il ne s’agit pas de santé ou de sécurité, mais de punir les Dernawis pour avoir protesté. Les équipes de recherche et de sauvetage de la Turquie et de l’Algérie, les journalistes et les équipes médicales de Tripolitaine ont reçu l’ordre de partir» par les Forces armées arabes libyennes (LAAF), la force militaire de Haftar.

De même, Tarek Magrisi, du Conseil européen des relations étrangères, a tweeté : «Des nouvelles extrêmement sombres en provenance de Derna, toujours sous le choc des terribles inondations. Les communications de la ville sont coupées et les équipes d’aide libyennes et internationales ont été expulsées. Les habitants sont maintenant terrifiés à l’idée d’une répression militaire imminente en guise de punition collective pour les manifestations et les revendications d’hier.

La catastrophe de Derna est un exemple dévastateur des conséquences de la guerre menée par l’OTAN en 2011 et de la décennie de guerre civile dans laquelle elle a plongé la Libye. Les banques et les compagnies pétrolières des pays de l’OTAN ont pu piller la Libye, qui était autrefois le pays le plus riche d’Afrique par habitant et celui où l’espérance de vie était la plus longue. Les administrations locales qui ont émergé après 2011 sous le régime néocolonial en Libye gouvernent avec un mépris total pour les travailleurs.

Il est significatif que parmi les nombreux universitaires de la pseudo-gauche qui ont milité en faveur de la guerre de l’OTAN en Libye il y a 12 ans, un argument particulièrement populaire était que l’intervention de l’OTAN était nécessaire pour empêcher Kadhafi de massacrer les manifestants dans l’est de la Libye.

Le professeur Gilbert Achcar, membre du Nouveau Parti anticapitaliste (NPA) pabliste français, qui a maintenant été démasqué comme conseiller rémunéré de l’armée britannique, a dénoncé l’opposition de la gauche à la guerre impérialiste de l’OTAN en Libye, en affirmant : «Voici un cas où une population est réellement en danger et où il n’y a pas d’alternative plausible pour la protéger. L’attaque des forces de Kadhafi était à quelques heures ou au plus à quelques jours. On ne peut pas, au nom de principes anti-impérialistes, s’opposer à une action qui empêcherait le massacre de civils».

Ce massacre potentiel par les forces de Kadhafi en 2011 ne s’est pas matérialisé. Aujourd’hui, cependant, les preuves s’accumulent que le régime de l’est de la Libye mis en place par la guerre de l’OTAN prépare une répression bien réelle à Derna. Dans son dernier rapport sur la Libye, Amnesty International explique comment le régime de Haftar traite les manifestants qui contestent son autorité :

Les milices et les groupes armés ont fait un usage illégal de la force pour réprimer les manifestations pacifiques dans tout le pays. Des dizaines de personnes ont été arrêtées, poursuivies et/ou condamnées à de longues peines d’emprisonnement ou à la mort. Les milices et les groupes armés ont systématiquement torturé et maltraité les détenus en toute impunité. Des proches et des prisonniers ont fait état de passages à tabac, de chocs électriques, de simulacres d’exécution, de flagellation, de waterboarding, de suspension dans des positions contorsionnées et de violences sexuelles…

Toute répression à Derna par les forces de Haftar impliquerait directement les puissances impérialistes de l’OTAN qui l’ont aidé à s’installer au pouvoir et qui entretiennent toujours des liens avec lui pour avoir accès aux richesses pétrolières de l’est de la Libye. Pour s’opposer à une telle répression, il faut mobiliser les travailleurs et les jeunes, en Libye et dans le monde entier, non seulement contre les autorités libyennes corrompues, mais aussi contre les puissances de l’OTAN et leurs complices politiques.

(Article paru en anglais le 20 septembre 2023)